Mr. Speaker, thank you for allowing me to respond. Once a day is enough. I will answer the question.The hon. parliamentary secretary has a lot of experience in the House, but, unfortunately, he does not seem to have listened to my colleagues' speeches. I think that the parliamentary secretary is talking about tricks. He is talking about all of the tools that the opposition has at its disposal to make itself heard. However, we, the opposition, are not making our own voices heard. We are making the voices of Canadians heard. Canadians are saying, through us and all of the methods at our disposal, that this government is going too far. They are saying that this government is using tricks. We have been talking about a discussion paper. Let us look back at what has happened. The government presented a discussion paper. Discussion means that we talk but that no decisions are made. First development: the discussion paper was sent to committee and, all of a sudden, a decision has to be made and the government will impose it, if necessary.That is what happened. It was another trick. Fortunately opposition members saw through it. Fortunately, my colleagues saw through it. That is why it is important to remember that the rule for accessing Parliament is not the only important rule. All our rules are important. Some members, my colleagues, were prevented from coming to vote here and this government is trying to take away our right to speak. It is trying to take away our right to represent our constituents. That is what the parliamentary secretary, my hon. colleague, should have understood during our interventions. That is the truth.
